Yogi Berra? Simone Signoret? Peter De Vries? Tommy Handley & Ronald Frankau? Anonymous? Dear Quote Investigator: Holidays sometimes make me nostalgic. They also remind me of the following clever quip: Nostalgia ain’t what it used to be. These words are often attributed to the famed baseball quotemaster Yogi Berra, but recently I learned of an …