Never Explain. Your Friends Don’t Require It, and Your Enemies Won’t Believe You, Anyway

Elbert Hubbard? Victor Grayson? P. G. Wodehouse? Benjamin Jowett? E. A. Isaacs? Apocryphal?

Question for Quote Investigator: Explaining one’s beliefs and motivations is typically worthwhile, but sometimes it seems to be futile. Here are two versions of a germane remark:

(1) Never explain. Your friends don’t require it, and your enemies won’t believe you, anyway.

(2) Never explain—your friends do not need it and your enemies will not believe you.

U.S. aphorist Elbert Hubbard and British politician Victor Grayson have each received credit for this type of remark. Would you please help me to find a citation?

Reply from Quote Investigator: The earliest match located by QI appeared as an epigraph on the cover of the February 1904 issue of “The Philistine: A Periodical of Protest” edited by Elbert Hubbard. Boldface added to excepts by QI:[ref] 1904 February, The Philistine: A Periodical of Protest, Edited by Elbert Hubbard, Volume 18, Number 3, Quote on cover page, Published by The Society of the Philistines, The Roycrofters, East Aurora, New York. (ProQuest Periodicals Archive) [/ref]

Never explain: your friends don’t require it, and your enemies won’t believe you, anyway.

QI believes that Elbert Hubbard deserves credit for this quotation; however, it was not constructed ex nihilo. The previous year Hubbard was sufficiently impressed by another related expression attributed to a prominent scholar that he placed it on the cover of the March 1903 issue of “The Philistine: A Periodical of Protest”:[ref] 1903 March, The Philistine: A Periodical of Protest, Edited by Elbert Hubbard, Volume 16, Number 4, Quote on cover page, Published by The Society of the Philistines, The Roycrofters, East Aurora, New York. (Google Books Full View) link [/ref]

Never explain, never retract, never apologize—get the thing done and let them howl!
—Rev. Dr. Benjamin Jowett

A separate QI article about the saying immediately above is available here.

Additional detailed information about Hubbard’s quotation is available in the Quote Investigator article on the Medium website which is available here.

Exit mobile version