Dorothy Parker? Tallulah Bankhead? Edith Gwynn? Roy Blount Jr.? Apocryphal? Dear Quote Investigator: The 1948 war novel “The Naked and the Dead” by Norman Mailer employed the euphemism “fug” (“fugged”, “fugging”) instead of the four-letter word for intercourse. According to a popular literary legend, a witty woman who was introduced to Mailer shortly after the …