There Is One Thing In This World That Money Can’t Buy, The Wag Of a Dog’s Tail

Josh Billings? Henry Wheeler Shaw? Apocryphal?

Dear Quote Investigator: A dog wagging its tail energetically produces joy in my heart. The dog is usually expressing genuine enthusiasm. A well-known writer once said that money could not buy a wagging tail. Would you please help me to identify the writer and find a citation?

Quote Investigator: In the 1870s popular humorist Josh Billings (pseudonym of Henry Wheeler Shaw) published an annual series called “Farmer’s Allminax” which parodied the long-lived periodical “Farmers’ Almanac”. In 1879 Billings published a collection under the tile “Old Probability: Perhaps Rain—Perhaps Not”. He included an illustration (shown above) of an unhappy and uncooperative dog resisting the tug of a leash in front of a store called “J. Barkis & Co.” for dog fanciers. The script caption employed intentional misspellings. Here is a transcription followed by a version using standard spelling. Boldface added to excerpts by QI:[1] 1879, Old Probability: Perhaps Rain—Perhaps Not by Josh Billings, Section Year: 1872, Quote Page 4, G. W. Carleton & Company, New York. (Google Books Full View) link

I thank the Lord that thare iz one thing in this world that money kant buy, and that iz,— the wag ov a dogs tail.
Yure Unkle, Josh Billings

I thank the Lord that there is one thing in this world that money can’t buy, and that is,— the wag of a dog’s tail.
Your Uncle, Josh Billings

Below are additional selected citations in chronological order.

Continue reading There Is One Thing In This World That Money Can’t Buy, The Wag Of a Dog’s Tail

References

References
1 1879, Old Probability: Perhaps Rain—Perhaps Not by Josh Billings, Section Year: 1872, Quote Page 4, G. W. Carleton & Company, New York. (Google Books Full View) link

Success Don’t Konsist in Never Making Blunders, But in Never Making the Same One the Seckond Time

Josh Billings? Henry Wheeler Shaw? Apocryphal?

Dear Quote Investigator: Making mistakes is unavoidable in life. There is an insightful adage stating that the key to success is not making the same mistake twice. Would you please help me to find a citation for this notion?

Quote Investigator: In February 1872 “The Daily State Journal” of Alexandria, Virginia published a miscellaneous collection of sayings under the title “General Items” including the following. Emphasis added to excerpts by QI:[1] 1872 February 2, The Daily State Journal, General Items, Quote Page 3, Column 2, Alexandria, Virginia. (Newspapers_com)

—Josh Billings says: “Success don’t konsist in never making blunders, but in never making the same one the seckond time.”

Josh Billings was the pen name of humorist Henry Wheeler Shaw. He often employed nonstandard spelling to represent distinctive pronunciations.

Below are additional selected citations in chronological order.

Continue reading Success Don’t Konsist in Never Making Blunders, But in Never Making the Same One the Seckond Time

References

References
1 1872 February 2, The Daily State Journal, General Items, Quote Page 3, Column 2, Alexandria, Virginia. (Newspapers_com)

I Haven’t Got as Much Money as Some Folks, But I Have Got as Much Impudence as Any of Them, and That Is the Next Thing to Money

Creator: Josh Billings (pen name of Henry Wheeler Shaw), celebrated U.S. humorist

Context: A collection of “Sayings of Josh Billings” appeared in “The Alleghanian” newspaper of Ebensburg, Pennsylvania in 1864. Billings employed phonetic spelling. Here were three of the sayings:[1] 1864 October 6, The Alleghanian (The Ebensburg Alleghanian), Sayings of Josh Billings, Quote Page 4, Column 1,Ebensburg, Pennsylvania. (Newspapers_com)

I havn’t got as mutch muny az sum folks, but i hav got as much impudence az enny ov them, and that is the next thing tew munny.

It aint often that a man’s reputashunt outlasts his munny.

Don’t mistake arroganse for wisdom; menny people hav thought they wuz wize, when tha waz only windy.

The sayings above also appeared in the 1871 collection “Josh Billings, Hiz Sayings” although the precise phrasing and spelling sometimes differed. For example, in the first expression “mutch” became “much”. Also, “havn’t” was incorrectly changed to “have”.[2] 1871, Josh Billings, Hiz Sayings with Comic Illustrations, Chapter 39: Remarks, Quote Page 115, Carleton Publisher, New York. (Google Books Full View) link

References

References
1 1864 October 6, The Alleghanian (The Ebensburg Alleghanian), Sayings of Josh Billings, Quote Page 4, Column 1,Ebensburg, Pennsylvania. (Newspapers_com)
2 1871, Josh Billings, Hiz Sayings with Comic Illustrations, Chapter 39: Remarks, Quote Page 115, Carleton Publisher, New York. (Google Books Full View) link