Marilyn Monroe? Ben Hecht? Milton Greene? Apocryphal?
Dear Quote Investigator: The legendary screen star Marilyn Monroe was ambivalent about her fame. She supposedly said the following:
Hollywood is a place where they’ll pay you a thousand dollars for a kiss and fifty cents for your soul.
Is this an accurate quotation? Do you know where it appeared?
Quote Investigator: This is a controversial quote because it was printed in an autobiography of Monroe titled “My Story” that was first published in 1974. This was a posthumous work released twelve years after the tragic death of Monroe in 1962, and some critics believe that the text does not reflect the actual words of the celebrity. Here is a longer excerpt [MSMO]:
In Hollywood a girl’s virtue is much less important than her hair-do. You’re judged by how you look, not by what you are. Hollywood’s a place where they’ll pay you a thousand dollars for a kiss, and fifty cents for your soul. I know, because I turned down the first offer often enough and held out for the fifty cents.
When “My Story” was released it was evaluated critically by the book editor of the Los Angeles Times. The source of the memoir was a typewritten manuscript from a former photographer of Monroe named Milton Greene. The publisher Stein & Day did not attempt to check or research the text. The executors of the Monroe estate shared profits from sales of the book with Greene and the publisher. The newspaper wrote the following [MSLA]:
This “new” autobiography covers the same ground—most of it word for word—as a series of luridly illustrated articles published 20 years ago in the London Empire News between May 9 and Aug 1, 1954. The collaborator/ghost writer of that series was apparently screenwriter Ben Hecht.
Extended passages of identical text from the memoir and the London Empire News were displayed in sidebars of the article in the Los Angeles Times.
Here are additional selected citations in chronological order.
Continue reading Hollywood: They’ll Pay You a Thousand Dollars for a Kiss, and Fifty Cents for Your Soul