Robert J. Casey? Bennett Cerf? Grady Clay? Dwight Marvin? Apocryphal? Dear Quote Investigator: Misprints and incorrect headlines in major periodicals have caused havoc in the past. One egregious tale shared by journalists is about a caption containing the word “eyesore” that was transposed with another caption. Are you familiar with this story? Is it genuine …