Improper Words: Have You Been Searching for Them?

Samuel Johnson? Apocryphal? Dear Quote Investigator: After Samuel Johnson published his masterful dictionary of the English language he was reportedly approached by two prudish individuals: “Mr. Johnson, we are glad that you have omitted the indelicate and objectionable words from your new dictionary.” “What, my dears! Have you been searching for them?” Recently, I heard …

I’m as Pure as the Driven Slush

Tallulah Bankhead? Joan Collins? Apocryphal? Dear Quote Investigator: Two vibrant actresses have been connected to a satirical statement about purity: Tallulah Bankhead and Joan Collins. I think that the statement was made as a humorous self-description. But it may have been made as a criticism. Here are two versions: I’m as pure as the driven …

The Intuitive Mind Is a Sacred Gift and the Rational Mind Is a Faithful Servant

Albert Einstein? Bob Samples? Apocryphal? Dear Quote Investigator: A well-known scholar delivered a lively and appealing lecture online which included the following quotation. The words were attributed to Einstein, but I am skeptical: The intuitive mind is a sacred gift and the rational mind is a faithful servant. We have created a society that honors …

“To Be Is To Do” “To Do Is To Be” “Do Be Do Be Do”

Kurt Vonnegut? Frank Sinatra? Jean-Paul Sartre? Dale Carnegie? Bud Crew? Socrates? Anonymous? Dear Quote Investigator: The 1982 novel “Deadeye Dick” by the popular author Kurt Vonnegut mentioned the following piece of graffiti: “To be is to do”—Socrates. “To do is to be”—Jean-Paul Sartre. “Do be do be do”—Frank Sinatra. I think this tripartite list first …

Able Was I Ere I Saw Elba

Napoleon Bonaparte? J.T.R. of Baltimore? Apocryphal? Dear Quote Investigator: A famous palindrome is attributed to the renowned French leader Napoleon Bonaparte who was once exiled to the island of Elba: Able was I ere I saw Elba. Supposedly Napoleon said this reversible phrase to Barry Edward O’Meara who was his physician during his captivity on …

He’s a Writer for the Ages—For the Ages of Four to Eight

Dorothy Parker? George Jean Nathan? Anonymous? Dear Quote Investigator: The trenchant prose of Dorothy Parker has always impressed me. Reportedly she once lacerated a writer who was receiving a superfluity of undeserved accolades with the following: He is a writer for the ages — the ages of four to eight. Is this Parker’s joke? When …

If Men Could Get Pregnant, Abortion Would Be a Sacrament

Florynce Kennedy? Gloria Steinem? Elderly Irish Taxicab Driver? Germaine Greer? Anonymous? Dear Quote Investigator: An incendiary quotation on the topic of abortion has an uncertain authorship. The following words have been attributed to both Florynce Kennedy and Gloria Steinem: If men could get pregnant, abortion would be a sacrament. Could you determine who said it …

Behind Every Great Fortune There Is a Crime

Honoré de Balzac? Mario Puzo? Pierre Mille? Frank P. Walsh? Samuel Merwin? James Henry Yoxall? C. Wright Mills? Jane Bryant Quinn? Apocryphal? Dear Quote Investigator: The popular 1969 novel “The Godfather” by Mario Puzo recounted the violent tale of a Mafia family, and the epigraph selected by the author was fascinating: Behind every great fortune …

Golf: Like Chasing a Quinine Pill Around a Cow Pasture

Winston Churchill? Apocryphal? Anonymous? Dear Quote Investigator: Winston Churchill played golf for a period of time, but he switched his avocation to painting. The following description of golf is sometimes attributed to him: Like chasing a quinine pill around a cow pasture. Did Churchill use this expression and did he coin it? Quote investigator: There …

“I Wish I Had Said That” “You Will, Oscar, You Will”

Oscar Wilde? James McNeill Whistler? Apocryphal? Question for Quote Investigator: I would like to learn more about a famous anecdote involving James McNeill Whistler, the painter who is known for his iconic portrait of his mother. Apparently, Whistler was able to trump Oscar Wilde, one of the greatest wits of the nineteenth century who was …