Christian Nestell Bovee? Evan Esar? Laurence J. Peter?
Dear Quote Investigator: I once heard an observation that cogently explained the popularity of quotations. I do not recall the precise phrasing, but it was something like this:
If you are unable to be witty yourself, the next best thing is being able to quote another’s wit.
Would you please determine the name of the originator and the correct phrasing?
Quote Investigator: In 1862 Christian Nestell Bovee published a two volume compilation titled “Intuitions and Summaries of Thought”. Bovee worked hard throughout his life to construct epigrams and memorable passages. His work included a section about the benefits of employing quotations. Boldface added to excerpts by QI: 1
At all events, the next best thing to being witty one’s self, is to be able to quote another’s wit. He presents me with what is always an acceptable gift who brings me news of a great thought before unknown. He enriches me without impoverishing himself.
The judicious quoter, too, helps on what is much needed in the world, a freer circulation of good thoughts, pure feelings, and pleasant fancies. Luminous quotations, also, atone, by their interest, for the dulness of an inferior book, and add to the value of a superior work by the variety which they lend to its style and treatment.
Below are additional selected citations in chronological order.