Quotation: The Act of Repeating Erroneously the Words of Another

Ambrose Bierce? Apocryphal? Dear Quote Investigator: A clever wit claimed that the act of quoting someone really meant erroneously repeating their words. I do not remember the precise phrasing; hence, this quotation itself is somewhat erroneous. Would you please help me to find the correct quotation and author? Quote Investigator: In July 1906 a newspaper …

“Are You Enjoying Yourself?” “Yes, But That’s the Only Thing I Am Enjoying”

Oscar Wilde? George Bernard Shaw? Ambrose Bierce? Charles Frederick Joy? Percival Christopher Wren? Anonymous? Dear Quote Investigator: If you are attending a soporific party, and the host asks whether you are content you might reply with the following comically self-absorbed zinger attributed to the famous Irish wit Oscar Wilde: “Are you enjoying yourself, Mr. Wilde?” …

Wagner’s Music Is Really Much Better Than It Sounds

Mark Twain? Bill Nye? Ambrose Bierce? Punch Magazine? Dear Quote Investigator: Richard Wagner was a prominent German composer who created the landmark four-opera cycle Der Ring des Nibelungen (The Ring of the Nibelung). A comically incongruous remark about his efforts has been attributed to two famous American humorists Mark Twain and Bill Nye: Wagner’s music …

Quote Origin: Every Election Is a Sort of Advance Auction Sale of Stolen Goods

Ambrose Bierce? H. L. Mencken? Anonymous? Question for Quote Investigator: There is a comically acerbic remark about elections that is often attributed to the famous cynic Ambrose Bierce: An election is nothing more than the advanced auction of stolen goods. Several of my friends have told me that these are actually the words of the …

Quote Origin: War Is God’s Way of Teaching Us Geography

Ambrose Bierce? Paul Rodriguez? Jon Stewart? Mark Twain? Anonymous? Question for Quote Investigator: Many people are unable to find countries and major cities on a map. A comical remark about this cartographical ignorance has been attributed to both Ambrose Bierce and Mark Twain. Here are four versions: I searched in Bierce’s “The Devil’s Dictionary” and …

Quote Origin: Speak When You’re Angry and You’ll Make the Best Speech You’ll Ever Regret

Ambrose Bierce? Henry Ward Beecher? Laurence J. Peter? Groucho Marx? Harry H. Jones? Anonymous? Question for Quote Investigator: The rant of an enraged person often contains statements that necessitate contrite apologies later. Here is an adage reflecting this insight: Speak when you are angry and you will make the best speech you will ever regret. …

Quote Origin: There Is No Greater Mistake than To Try To Leap an Abyss in Two Jumps

David Lloyd George? Ambrose Bierce? Garry Davis? Arianna Huffington? Benjamin Disraeli? Anonymous? Question for Quote Investigator: Arianna Huffington who is well-known for creating the website “The Huffington Post” once employed a vivid and astute saying about commitment and the need to take decisive actions: You can’t cross a chasm in two small jumps. She attributed …

Quote Origin: The Covers of This Book Are Too Far Apart

Ambrose Bierce? Alan Le May? Jack Benny? Mark Twain? Anonymous? Question for Quote Investigator: The increasing popularity of ebooks is threatening to make one of my favorite quotations obsolete. The wonderful humorist Ambrose Bierce was asked to evaluate a lengthy soporific tome and according to legend he handed in a devastating and hilarious one-line review: …

A Banker Lends You His Umbrella When It’s Sunny and Wants It Back When It Rains

Mark Twain? Robert Frost? Ambrose Bierce? Ben Bernanke? Philippe Girardet? Anonymous? Dear Quote Investigator: It is remarkably difficult to obtain a loan in a difficult economic climate. This notion can be expressed with the following adage: A banker is a fellow who lends you his umbrella when the sun is shining, but wants it back …